{"id":7283,"date":"2026-01-25T18:14:44","date_gmt":"2026-01-25T23:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wmfc.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=7283"},"modified":"2026-01-25T18:14:44","modified_gmt":"2026-01-25T23:14:44","slug":"eastern-ontario-in-person-meeting-4","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/event\/eastern-ontario-in-person-meeting-4\/","title":{"rendered":"R\u00e9union en personne dans l'Est de l'Ontario"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Bonjour \u00e0 tous !<\/p>\n<p>Ce fut un r\u00e9el plaisir de retrouver une douzaine d'entre vous en d\u00e9cembre 2025 pour notre rassemblement festif dans les magnifiques installations de la Fondation du cancer d'Ottawa. La nourriture et la bonne humeur \u00e9taient au rendez-vous, suivies d'un moment de partage et d'entraide, chacun ayant un parcours unique, mais aussi beaucoup de choses en commun.  Il est int\u00e9ressant de noter que, m\u00eame si Zoom \u00e9tait disponible, personne ne s'est joint \u00e0 nous en ligne pour cet \u00e9v\u00e9nement particulier.<\/p>\n<p>J'ai pr\u00e9vu les dates suivantes pour des r\u00e9unions en personne \u00e0 la Fondation du cancer d'Ottawa (MapleSoft) en 2026 de 13h30 \u00e0 15h30 :<\/p>\n<p>Le 25 mars, le 24 juin, le 30 septembre, ainsi que le 14 d\u00e9cembre pour une combinaison de d\u00e9jeuner festif et de r\u00e9union comme le mois dernier. Nous continuerons \u00e0 offrir la possibilit\u00e9 de nous rejoindre via Zoom (hybride) pour ces r\u00e9unions, \u00e0 moins qu'il n'y ait un manque d'int\u00e9r\u00eat. Et bien s\u00fbr, je programmerai des r\u00e9unions en ligne entre ces dates, ainsi qu'une r\u00e9union d'\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Nous vous souhaitons \u00e0 tous une ann\u00e9e 2026 pleine de sant\u00e9 et de bonheur !<\/p>\n<p>Dianne Soutif<\/p>\n<p>WMFC<\/p>\n<p>Est de l'Ontario<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello Everyone! It was truly a pleasure to get together with about a dozen of you in December\u00a0 2025 for our Festive gathering at the Ottawa Cancer Foundation\u2019s beautiful facilities. There was an abundance of food and good cheer, followed by the sharing and caring portion afterwards, each with our own unique journey yet also having much in common.\u00a0 Interestingly, even though Zoom was available, nobody joined us on line for this particular event. I have scheduled the following dates for in person meetings at the Ottawa Cancer Foundation (MapleSoft) in 2026 from 1:30 to 3:30 pm: March 25, June 24, <a href=\"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/event\/eastern-ontario-in-person-meeting-4\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6864,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets__Commerce__PayPal__Main","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[8,17],"class_list":["post-7283","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-event","tribe_events_cat-support-group","cat_event","cat_support-group"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7284,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7283\/revisions\/7284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7283"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}