Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 o\u00f9 va l'argent que vous avez donn\u00e9 \u00e0 votre Fondation lorsque la WMFC soutient un projet de recherche, le bulletin de ce mois-ci est pour vous. Nous y analysons ce que se passe sur la ligne de front de la lutte contre la MW. Nous allons \u00e9galement dans les coulisses de la recherche sur le cancer pour vous donner un aper\u00e7u des complexit\u00e9s pratiques et op\u00e9rationnelles qui s'y trouvent -- o\u00f9 le travail a lieu, le personnel requis, les nombreuses et diverses directions de recherche explor\u00e9es, les outils extraordinaires de la recherche moderne sur le cancer, et comment les traitements modernes du cancer \u00e9mergent finalement du laboratoire vers le monde r\u00e9el pour devenir des th\u00e9rapies \u00e9tablies.<\/p>\n
Suivez ce lien<\/a> et vous aurez une excellente vue sur les progr\u00e8s de la recherche sur la MW et sur la fa\u00e7on dont vos g\u00e9n\u00e9reux et pr\u00e9cieux dons sont utilis\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" If you’ve ever wondered where your donated dollars go when we support a research project, we take a look at the front line of the fight against WM in our newsletter this month. We also go behind the scenes to give you a glimpse of the practical and operational complexities of cancer research — where the work takes place, the personnel required, the many and various directions of research being explored, the extraordinary tools of modern cancer research, and how modern cancer treatments finally emerge from the lab to the real world as our therapies. Follow this link and it’ll give […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3382,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-6419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6419"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6422,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6419\/revisions\/6422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}