{"id":5415,"date":"2022-12-14T11:17:06","date_gmt":"2022-12-14T16:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wmfc.ca\/?p=5415"},"modified":"2022-12-14T11:17:06","modified_gmt":"2022-12-14T16:17:06","slug":"wm-symptom-tracker-et-nouvelle-brochure-wmfc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/2022\/12\/14\/wm-symptom-tracker-and-new-wmfc-brochure\/","title":{"rendered":"\"Traceur\" de sympt\u00f4mes de la MW et nouvelle brochure de la Fondation"},"content":{"rendered":"<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une subvention \u00e0 l'\u00e9ducation de  la compagnie pharmaceutique BeiGene, nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter deux nouveaux articles produits par des professionnels :<\/p>\n<ul>\n<li>A propos de la <strong>\"Traceur\" de  sympt\u00f4mes<\/strong>:  Disponible <a href=\"\/fr\/a-propos-de-wm\/preparer-son-rendez-vous\/\">\u00e0 partir de notre page web ici.<\/a>Vous pouvez soit l'imprimer et \u00e9crire directement dessus, soit le t\u00e9l\u00e9charger sur votre appareil et l'utiliser comme un formulaire  \u00e9lectronique \u00e0 remplir.   Ce formulaire est con\u00e7u pour vous permettre de suivre les sympt\u00f4mes physiques dont vous \u00eates conscient. Par ailleurs, nous craignons que vous ne deviez trouver votre propre voie si vous voulez suivre les r\u00e9sultats de vos analyses de sang et les repr\u00e9senter graphiquement.<\/li>\n<li>A propos de la <strong>nouvelle brochure WMFC<\/strong>:  Disponible <a href=\"\/fr\/education\/wmfc-publications\/\">\u00e0 partir d'une autre page web, ici<\/a>.  Nous la distribuerons dans l'espoir qu'elle attirera l'attention des personnes atteintes de la MW nouvellement diagnostiqu\u00e9es, car <a href=\"\/fr\/2022\/07\/08\/comment-beaucoup-dentre-nous-sont-ici\/\">nous ne sommes pas tr\u00e8s nombreux au Canada.<\/a>Par cons\u00e9quent, si une nouvelle personne atteinte de la MW souhaite discuter de ses sympt\u00f4mes ou de l'\u00e9volution de la maladie avec quelqu'un qui suit le m\u00eame chemin, la Fondation  et nos groupes de soutien sont de fantastiques resources.  Et vous pouvez aussi nous aider !  Imprimez une copie de la brochure, pliez-la soigneusement et demandez \u00e0 ce qu'elle soit affich\u00e9e de mani\u00e8re visible dans votre clinique d'h\u00e9matologie, la prochaine fois que vous y serez.  (Nous disposons \u00e9galement d'un certain nombre de copies imprim\u00e9es et pli\u00e9es par des professionnels qui peuvent \u00eatre distribu\u00e9es ; <a href=\"\/fr\/qui-nous-sommes\/contactez-nous\/\">contactez-nous<\/a> si vous pouvez contribuer \u00e0 en faire circuler un plus grand nombre et \u00e0 la rendre accessible).  La brochure sera \u00e9galement distribu\u00e9e par BeiGene directement aux h\u00e9matologues du Canada, o\u00f9 l'intention est qu'elle soit rendue disponible aux patients.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notez que la nouvelle brochure doit \u00eatre pli\u00e9e en trois panneaux, ce qui peut pr\u00eater \u00e0 confusion si vous ne regardez que le document plat \u00e0 l'\u00e9cran ou tout chaud sorti de l'imprimante. Lorsqu'elle est correctement pli\u00e9e, le panneau avant comporte notre logo, tandis que le panneau arri\u00e8re affiche \"Joignez vous \u00e0 nous!\" en grandes lettres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thanks to an Educational Grant from BeiGene, we are very pleased to bring you two new, professionally-produced items: A Symptom Tracker:\u00a0 Available from our web page here, you can either print this out and write on it, or download it to your device and use it as a fillable form. \u00a0 This is designed for you to track symptoms that you may be aware of, physically; we&#8217;re afraid you&#8217;ll have to find your own way if you want to graph and track your blood test results. A new WMFC brochure:\u00a0 Available from a different web page, here.\u00a0 We will be distributing <a href=\"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/2022\/12\/14\/wm-symptom-tracker-and-new-wmfc-brochure\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3382,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletters"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5415"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5505,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415\/revisions\/5505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}