{"id":2392,"date":"2020-08-02T23:18:01","date_gmt":"2020-08-02T23:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wmfc.ca\/?page_id=2392"},"modified":"2025-12-27T12:35:33","modified_gmt":"2025-12-27T17:35:33","slug":"wmfc-education-forums","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/education\/wmfc-education-forums\/","title":{"rendered":"Les Forums \u00c9ducationnels  de la WMFC"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.4;\">Il est essentiel pour votre bien-\u00eatre en tant que patient atteint d'un cancer rare comme la MW que vous soyez bien inform\u00e9 sur la MW, les options de traitement et les m\u00e9canismes d'adaptation.<\/h3><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La WMFC organise un Forum \u00c9ducatif (Ed Forum) dans les principales villes du Canada afin d'aider les patients et les soignants \u00e0 s'informer sur cette maladie aupr\u00e8s de chercheurs, de cliniciens et de m\u00e9decins renomm\u00e9s dans le domaine de la maladie de Waldenstrom.  Les pr\u00e9sentations couvrent les sympt\u00f4mes et les complications de la maladie, les options de traitement actuelles, le v\u00e9cu d'autres patients partageant leur fa\u00e7on de faire face \u00e0 la maladie, les nouvelles th\u00e9rapies et les d\u00e9couvertes r\u00e9centes de la recherche qui pourraient un jour conduire \u00e0 une gu\u00e9rison.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-right:5%;--awb-margin-left:5%;\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4; --minfontsize: 24;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\">Le Forum \u00c9ducatif 2025 de la WMFC a \u00e9t\u00e9 tenu les 14 et 15 Novembre 2025.<\/h3>\n<p>Le contenu \u00e7i-dessous a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et des sous-titres en fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 produits par des professionnels.<\/p>\n<p>Malheureusement des difficult\u00e9s techniques font en sorte que les deux pr\u00e9sentations en fran\u00e7ais ( du Dr. Rayan Kaedbey de l'H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif de Montr\u00e9al  et du Dr. Jean-S\u00e9bastien Claveau de l'H\u00f4pital Maisonneuve-Rosemont, Montr\u00e9al) ne seront pas disponibles. Nos excuses pour ce contretemps.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Orateur(s)<\/th>\n<th align=\"left\">Titre de la pr\u00e9sentation<\/th>\n<th align=\"left\">Diapositives<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Christine Chen <\/strong>(Princess Margaret Cancer Centre, Toronto, ON)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vABOQ4ip-Jk&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diagnosis and Testing in WM<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Carolyn Owen <\/strong>(U. Calgary, Calgary, AB)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MdZXBkCT22g&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WM Therapy in Canada<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Christopher Venner <\/strong>(BC Cancer, Vancouver, BC)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ldMz51cUjcE&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Weird Stuff<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Patrizia Mondello <\/strong>(Mayo Clinic, Rochester, Minn.)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qqI5NxpI5RQ&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Research into the Foundations of WM<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Neil Berinstein<\/strong> (Sunnybrook Hospital, Toronto, ON)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jCqnlc07nqo&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patient Insights: Participating in a Clinical Trial<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Shirley D&#8217;Sa <\/strong>(University College London (UK) Hospitals )<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TYINXvJAzu8&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bien vivre avec la MW<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Steve Treon <\/strong>(Dana-Farber Cancer Institute, Boston, MA)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JY9SpHjVFUo&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Progress Towards a Cure<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Steve Treon<\/strong>, <strong>Dr. Neil Berinstein<\/strong>, <strong>Dr. David MacDonald <\/strong>(The Ottawa Hospital, Ottawa, ON)<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZD3GpctosFE&amp;list=PL0VEIB0fAWJPX9Der_rcE3_ega4QxEAqv&amp;index=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ask the Doctors<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-margin-right:5%;--awb-margin-left:5%;\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4; --minfontsize: 24;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\">Apr\u00e8s une interruption due \u00e0 une pand\u00e9mie, le Forum \u00e9ducatif du WMFC \u00e9tait de retour, sous la forme d'un \u00e9v\u00e9nement virtuel qui s'est tenu les 3 et 4 novembre 2023.<\/h3>\n<p>Le contenu \u00e7i-dessous a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 et des sous-titres en fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 produits par des professionnels.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Orateur(s)<\/th>\n<th align=\"left\">Titre de la pr\u00e9sentation<\/th>\n<th align=\"left\">Enregistrement<\/th>\n<th align=\"left\">Diapositives<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Robert Puckrin<\/strong> (Centre Tom Baker, Calgary, Alberta)<\/td>\n<td align=\"left\">Introduction \u00e0 la macroglobulin\u00e9mie de Waldenstrom : Diagnostic, tests et compr\u00e9hension des r\u00e9sultats<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1MA06knqKEA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12953pY0J9xNUzs7KdUyl0ItE1KdZ9LmI\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diapositives<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. David MacDonald<\/strong> (H\u00f4pital d'Ottawa, Ottawa, Ontario)<\/td>\n<td align=\"left\">Options de traitement actuelles et futures<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AbTW6hlyZxs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1J4rghRJsbrrDeS3fx13xVw9Ht_E6cs_N\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diapositives<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Chris Robinson<\/strong> (Toronto, ON)<br \/>\n<strong>Paul Cadrin<\/strong> (Montr\u00e9al, QC)<br \/>\n<strong>Mark Seliskar<\/strong> (Montr\u00e9al, QC)<br \/>\n<strong>Dean Price<\/strong> (Prince George, BC)<strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Panel de patients (\"Si vous avez vu un patient de la MM... vous avez vu un patient de la MM\")<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GuAYu95kGiE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1kYB68RDvcrU0B-ylzbCO4E0VewPa8hYU\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chris<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1SttlAvsfuoxlFyN6KbP4L9NE-WhcCNXH\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marque<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11TkS9FMqTNaF4ELMMO8rY4z_sXQF2xsN\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Doyen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Christina Sit<\/strong> (Soci\u00e9t\u00e9 de leuc\u00e9mie et de lymphome du Canada)<br \/>\n<strong>Hailey Hill<\/strong> (Atlantic Canada Oncology Drug Access Navigators Association)<\/td>\n<td align=\"left\">Vos traitements contre le cancer : Gouvernements, financement et acc\u00e8s<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aOpaV0hivmc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XSF0g0FXKSTDxJyPHY_hMdymQbmAouis\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christina<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YNMiDSOojO2YCgpJlID0QzJPgw-o4Z00\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hailey<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Neil Berinstein<\/strong> (H\u00f4pital Sunnybrook et Universit\u00e9 de Toronto, Toronto, Ontario)<\/td>\n<td align=\"left\">Complications dans la MW<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=R-XdcBe-CXc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18mooAQx-NiVGWxx_zyKPgIFbRM7lO09C\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diapositives<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Dr. Neil Berinstein<\/strong> (Sunnybrook)<br \/>\n<strong>Dr. Prashant Kapoor<\/strong> (Clinique Mayo, Rochester, MN)<br \/>\n<strong>Dr. Guy Sherwood<\/strong> (Winnipeg, MB)<\/td>\n<td align=\"left\">Demander au m\u00e9decin<\/td>\n<td align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aOtNh5rUdfY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement<\/a><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Les pr\u00e9sentations des pr\u00e9c\u00e9dents forums sur l'\u00e9ducation sont disponibles ici.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:2%;--awb-margin-bottom:2%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:1.67;\">Forum \u00e9ducatif WMFC 2019 (Toronto, 13 avril 2019)<\/h4><\/div><ul style=\"--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default fusion-checklist-divider type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr. Jeffrey Matous - Formation de base MW pour les patients<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FVr1_fN2aTU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FVr1_fN2aTU<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr. Christine Chen- Naviguer les options de traitement de la MW au Canada<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zUnI3jxTcH8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zUnI3jxTcH8<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr. Jorge Castillo- De nouveaux traitements de la macroglobulin\u00e9mie de Waldenstrom arrivent \u00e0 grands pas.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yIfTPPTs96U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yIfTPPTs96U<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr Steven Treon WM : Progr\u00e8s des traitements bas\u00e9s sur la g\u00e9nomique<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F775bbKjG7s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F775bbKjG7s<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr Stephen Ansell- Immunoth\u00e9rapie- Faire en sorte que le syst\u00e8me immunitaire cible les cellules MW<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0P1V26BzZA8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0P1V26BzZA8<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr. Ruben Carrasco Recherche sponsoris\u00e9e par la FCMW  - Ing\u00e9nierie d'un mod\u00e8le de souris pour LPL\/MW<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V4TcPTWCfXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V4TcPTWCfXQ<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:4%;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:1.67;\">Forum \u00e9ducatif 2018 du WMFC. (Halifax, le 27 octobre 2018)<\/h4><\/div><ul style=\"--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default fusion-checklist-divider type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Dr. Shirley D'Sa - Les diapositives de la pr\u00e9sentation sont disponibles ici : <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Waldenstro\u0308ms-Macroglobulinaemia-SDSA-WMFC..2018.pdf\" rel=\"noopener\">Waldenstr\u00f6ms-Macroglobulin\u00e9mie-SDSA-WMFC<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Les notes du Forum Educationnel  de WMFC Halifax (octobre 2018) sont disponibles ici : <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Notes-from-the-WMFC-Halifax-Ed-Forum.pdf\">notes-du-forum-du-wmfc-halifax-ed<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrow-alt-circle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>La vid\u00e9o du Dr D'Sa est disponible \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=69StYHuaukA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=69StYHuaukA<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2%;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2 style=\"text-align: center;\">Forums \u00e9ducatifs de l'IWMF<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"text-align: center;\">L'IWMF organise chaque ann\u00e9e un forum \u00e9ducatif dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions des \u00c9tats-Unis.  R\u00e9cemment, de nombreux forums ont \u00e9t\u00e9 accessibles virtuellement.  Plus d'informations sur les forums \u00e9ducatifs de l'IWMF <a href=\"https:\/\/iwmf.com\/iwmf-educational-forum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">est disponible ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e90101;border-color:#e90101;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-one-sixth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:16.666666666667%;width:calc(16.666666666667% - ( ( 4% + 4% ) * 0.16666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:2%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/www.wmfc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/helpdonate.jpg&#039;);--awb-bg-position:center top;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 0 ) * 0.5 ) );margin-right: 0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.wmfc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/helpdonate.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" aria-label=\"aide-donation\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271044%27%20height%3D%27392%27%20viewBox%3D%270%200%201044%20392%27%3E%3Crect%20width%3D%271044%27%20height%3D%27392%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-bg-color:#dae3ef;--awb-bg-color-hover:#dae3ef;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 0 ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:1%;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:1%;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:55;line-height:1.15;\">Aider la  Fondation<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.4;\">Faites un don aujourd'hui!<\/h3><\/div><div class=\"fusion-align-block\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#345f96;--button_gradient_bottom_color:#184e96;--button_gradient_top_color_hover:#184e96;--button_gradient_bottom_color_hover:#184e96;width:calc(100%);\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/donate\/faire-un-don\/\"><i class=\"fa-hand-holding-heart fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Faire un don<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:5%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#333c4e;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:3%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3 style=\"text-align: center; font-size: 30px; color: #ffffff;\">Joignez-vous \u00e0 la Fondation et restez dans le coup !<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:-25px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 white-text\"><p style=\"text-align: center; font-size: 20px;\">Recevez les derni\u00e8res nouvelles, les \u00e9v\u00e9nements et les informations pour le membership  par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/adhesion\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Adh\u00e9rer \u00e0 la Fondation Canadienne<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7232,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2392\/revisions\/7232"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wmfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}